May works to uncover the truth about what happened to her; Aida's next move puts everyone's life at risk.