Sun fights to adjust to her new life as Capheus tries to change his. Will and Nomi dig up disturbing information that could change everything.