After an emotional breakdown, one participant is not sure he can continue in the program; Nate expands his meth investigation.