Raq searches for a new home. Lou finds himself on the other side of his partner's unpaid debts. Burke gains traction in her investigation on Howard. A botched agreement with Marvin and an associate threatens everything.